Plan de evacuación con dos rutas

Anote dos maneras distintas de salir antes de necesitarlas y vuelva a compararlas con las condiciones oficiales vigentes cuando ocurra una emergencia. Una nota útil incluye el punto de partida, el destino, los giros principales, las necesidades del hogar, el plan de comunicación y las condiciones que volverían inservible una ruta. Conserve una opción principal y otra alternativa en papel, pero siga primero las órdenes de evacuación, las señales, las barricadas y las indicaciones actuales de las autoridades estatales y locales. Una nota de ruta no puede prometer un tiempo de viaje ni una llegada segura.

Comience con dos opciones realmente distintas

Escriba la dirección o el lugar desde donde saldrá el hogar y después elija una ruta principal y una alternativa. Marque cada una con claridad. Cuando sea posible, la alternativa debe diferir de la primera de una manera útil. Si ambas cruzan el mismo puente, pasan por el mismo punto bajo o entran en el mismo cuello de botella, podrían fallar por la misma razón aunque tengan nombres de calles distintos.

Primero se decide si el hogar debe quedarse o salir. Para esa decisión puede consultar Cuándo refugiarse y cuándo salir. Esta nota sirve para registrar opciones de salida después de que corresponda evacuar o se emita una orden oficial. No sustituye las instrucciones de las autoridades para el peligro que esté ocurriendo.

Para cada ruta, anote las calles en orden, los giros importantes, los puentes, túneles, pendientes y puntos donde un error llevaría el vehículo fuera del trayecto previsto. Incluya una dirección o un lugar reconocible para el inicio, en vez de depender de un marcador que podría no estar disponible. Si la salida puede comenzar en el trabajo, la escuela, la casa de una persona cuidadora u otro lugar habitual, prepare una tarjeta separada para ese punto de partida.

Elija destinos que puedan recibir al hogar

Salir solo sirve si el destino puede recibir a las personas y los animales que viajan. Anote la dirección, un contacto principal y un contacto alternativo para cada destino. Confirme que el lugar puede recibir al hogar durante el tipo de interrupción que está considerando. Pregunte por niños, adultos mayores, equipos de movilidad, animales de servicio, mascotas, almacenamiento de medicamentos y necesidades de carga o descarga que cambien el plan.

Los destinos pueden cambiar. Un familiar podría estar fuera, un refugio podría llegar a su capacidad o una orden oficial podría dejar inaccesible el punto de reunión original. Un lugar de reunión que puede cambiar ayuda a asignar un destino y una alternativa sin tratar ninguno como permanente. Mantenga las direcciones y los datos de contacto en papel. Cuando haya comunicación, informe a un contacto fuera de la zona qué destino está usando el hogar.

No presente un destino como seguro solo porque está fuera del área inmediata. Las condiciones dependen del peligro y del lugar. El destino todavía podría estar afectado por humo, inundaciones, un corte de servicios, una carretera cerrada u otra orden de salida. Antes de partir, revise su estado y capacidad con la autoridad local responsable o con el propio destino cuando esa información esté disponible.

Ponga cada detalle junto a la acción que afecta

Una tarjeta de ruta debe ser lo bastante breve para leerla con el vehículo detenido y lo bastante clara para que otra persona del hogar pueda usarla. Registre estos campos para las dos opciones:

• Identificación: principal o alternativa, y fecha de la última revisión.
• Punto de partida: dirección, referencia visible o lugar aprobado para recoger a alguien.
• Destino: dirección, nombre y teléfono de contacto, y ubicación alternativa.
• Secuencia de calles: nombres, giros, puentes, túneles y puntos donde haya que decidir.
• Referencia del mapa: página, cuadrícula o zona marcada en el mapa de papel.
• Necesidades del vehículo: combustible o carga, límites de altura y espacio para cargar.
• Necesidades del hogar: silla de ruedas, andador, cochecito, equipo de oxígeno, medicamentos o tiempo adicional para cargar.
• Niños y animales: asientos, transportadoras, correas, comida, agua, medicamentos y la persona responsable de cada artículo.
• Comunicación: contacto fuera de la zona, punto de reunión y forma de informar un cambio.
• Motivos para volver a revisar: alerta oficial, obras, clima de temporada, mudanza, cambio en las necesidades o cruce inaccesible.

Conserve los detalles que permitan decidir o realizar la salida. Una lista larga de referencias menores puede dificultar la lectura. Marque los pocos puntos donde la ruta se divide, cruza agua, puede quedarse sin señal o requiere otro tipo de vehículo.

Use un mapa de papel como respaldo

Guarde un mapa impreso con la tarjeta en casa y en el vehículo. Protégalo del agua y procure que se pueda leer con poca luz. Marque las dos rutas con colores distintos, escriba el punto de partida y los destinos, y anote la fecha o edición del mapa. Si otra persona puede conducir, escriba la secuencia de calles con palabras, en vez de confiar solo en las marcas.

Los mapas de papel ayudan cuando la batería, la señal, el dispositivo o la cuenta del teléfono no están disponibles. No muestran cierres en vivo. Usar un mapa de papel cuando el teléfono no está disponible explica los límites de la información impresa. La guía de símbolos cartográficos de USGS y sus símbolos de mapas topográficos explican cómo la escala y los símbolos representan caminos, agua, terreno, estructuras y límites. Estos datos ayudan a leer el mapa, pero no confirman el tráfico, un incendio, una inundación, daños ni cierres actuales.

Si va a caminar, usar bicicleta, tomar transporte público o desplazarse en silla de ruedas, revise el mapa y la ruta para ese medio. Una ruta para vehículo puede incluir un arcén, cruce, pendiente o superficie que no funcione para una persona a pie o para un equipo de movilidad. Registre entradas accesibles, ascensores, puntos de abordaje, lugares para descansar y la forma de transportar el equipo solo cuando esos detalles estén confirmados para el lugar real. Un mapa de apoyo del hogar puede ayudarle a organizar el transporte accesible y la ayuda de respaldo.

Revise las condiciones actuales antes de salir

Cuando una emergencia esté activa, compare las dos rutas con información oficial actual. FEMA, por medio de Ready.gov, recomienda que los hogares conozcan sus rutas de evacuación y preparen un plan de comunicación familiar. Sus materiales sobre preparar un plan, evacuación y comunicación familiar pueden ayudarle a ordenar la tarjeta y los contactos.

Siga las instrucciones de las autoridades estatales y locales de manejo de emergencias, de transporte y de las fuerzas del orden. Use la ruta que indiquen cuando se aplique una orden de evacuación o un cambio oficial. Revise los cierres de calles, el estado de puentes, el clima, las alertas de incendios o inundaciones y los desvíos oficiales poco antes de salir, y vuelva a revisar si cambian las condiciones. Una ruta abierta durante la planificación puede estar cerrada durante el evento.

No rodee una barricada ni use una carretera marcada como cerrada. Nunca conduzca por agua de inundación. El agua puede ocultar daños, socavones, escombros o una parte faltante del camino, y un cruce conocido puede haber dejado de ser transitable. Dé la vuelta y siga las indicaciones oficiales vigentes en vez de conservar la ruta original.

Escriba en la tarjeta la fecha y la hora de cada revisión, pero trate la nota como un registro de planificación, no como una autorización actual para circular. Una nueva alerta, un cierre, una obra, una condición de temporada, una mudanza o un cambio en el hogar justifican otra revisión. La tarjeta debe recordarle que confirme el estado de la ruta, no reemplazar esa confirmación.

Compare la ruta con las necesidades reales del hogar

Una ruta que funciona para un automóvil y dos adultos quizá no funcione para un hogar con silla de ruedas, asientos infantiles, una persona que necesita descansar o varios animales. Revise cada ruta con el vehículo real y con las personas que podrían usarla. Identifique dónde la carga toma más tiempo, dónde alguien puede descansar y cómo sujetar el equipo sin bloquear una salida.

Para el vehículo, anote las necesidades de combustible o carga y los puntos donde tendría que detenerse. No trate una estación anotada como si fuera a estar abierta. Confirme su disponibilidad cuando necesite la ruta y mantenga una alternativa para un cierre o desvío. Un automóvil bajo, un remolque o una camioneta pueden tener límites que cambien qué cruces o caminos son posibles.

Para las necesidades de movilidad, determine qué debe ser accesible sin escaleras, qué superficie se puede usar y cómo viajará el equipo de movilidad. No marque una alternativa como utilizable hasta que sus cruces, accesos y arreglos de transporte correspondan a la persona que la necesita. Si el plan incluye transporte público o accesible, confirme horarios, puntos de abordaje, animales de servicio y capacidad con el proveedor responsable o la autoridad local.

Para los niños, anote los asientos, artículos de consuelo, instrucciones de medicamentos entregadas por un profesional de salud y el adulto responsable de cada niño durante la carga. Para las mascotas, registre transportadoras, correas, comida, agua, medicamentos, artículos para desechos y la persona asignada a cada animal. Los animales de servicio pueden tener necesidades distintas de las mascotas, así que anótelas por separado. Una asignación clara evita que un adulto suponga que otro empacó un artículo esencial.

Prepare la comunicación si fallan los dispositivos

Escriba un contacto fuera de la zona en cada tarjeta. El hogar puede informar su punto de partida, el destino elegido y cualquier cambio cuando una llamada o mensaje funcione. Limite los datos privados a lo que el contacto necesita y no publique una dirección ni una ruta del hogar.

Elija un punto de reunión para el caso de que el hogar se separe y asigne una alternativa. El punto podría quedar inaccesible o dentro del área afectada. Cada persona debe conocer las etiquetas de las rutas, las direcciones de los destinos, el número del contacto y la instrucción de seguir las indicaciones oficiales si el plan cambia.

Guarde la tarjeta en más de un lugar, por ejemplo, una carpeta de documentos en casa y un kit del vehículo. Entregue una copia a una persona de confianza que pueda salir desde otro punto de partida. La copia impresa ayuda cuando el teléfono se pierde, queda sin batería, se daña o se necesita para una llamada de emergencia. Por sí sola, no ofrece condiciones actuales.

Mantenga la nota sencilla y legible

Use letras suficientemente grandes para leerlas con el vehículo detenido. Coloque la tarjeta principal y la alternativa en lados o páginas separadas, y ponga arriba los canales oficiales de actualización. Si un dato es incierto, no lo convierta en una instrucción segura. Escriba la acción que sí se puede realizar, como revisar el aviso local de cierre vigente o confirmar el acceso con el destino.

No necesita una carpeta costosa, una aplicación especial ni una colección grande de mapas para comenzar. Un mapa impreso, un lápiz, una funda plástica y algunos campos claros pueden bastar. Actualice la nota si el hogar se muda, cambia de vehículo, recibe a un niño o una mascota, cambia una necesidad de movilidad o enfrenta una obra oficial que afecta un cruce.

Preguntas frecuentes

Estas preguntas aclaran la independencia entre rutas, los límites del mapa, los arreglos para animales y el momento de volver a revisar la tarjeta.

Haga la próxima revisión

Escriba una ruta principal y una alternativa para el punto de partida real del hogar. Marque los destinos, las limitaciones, las referencias del mapa, los datos de comunicación y los motivos para volver a revisar. Lea la tarjeta con las personas que podrían usarla, incluida quien cargará equipos de movilidad, niños o animales. Antes de salir, compare las dos opciones con las órdenes oficiales, los cierres, las alertas de inundación y las indicaciones vigentes. El resultado debe ser una tarjeta legible que apoye una decisión sin prometer un tiempo de viaje ni seguridad.

Glosario