Un plan práctico responde tres preguntas en orden: qué hará el hogar antes de que se vaya la electricidad, qué atenderá mientras no haya servicio y qué condición significa que el plan del hogar ya no aplica. Anote los canales oficiales de alertas y de la empresa eléctrica, formas seguras de iluminar y cargar dispositivos, límites para alimentos y medicamentos, apoyo para personas y mascotas, y un destino si la vivienda deja de ser segura. Guarde el registro en papel y en un teléfono. Las instrucciones vigentes de las autoridades siempre tienen prioridad.
La secuencia de una página
Antes de un corte, coloque linternas, cargadores, una radio, termómetros para electrodomésticos, medicamentos, artículos para mascotas y la hoja de contactos donde cada persona pueda encontrarlos. Anote quién revisa a quién, un contacto fuera de la zona, un punto de encuentro y un destino seguro. Pregunte a la empresa eléctrica cómo reportar cortes y si existe un registro local para equipos médicos o servicios prioritarios. Los programas y requisitos cambian según el lugar, así que confirme los detalles para su domicilio.
Durante el corte, revise primero los peligros inmediatos. Manténgase lejos de cables caídos y edificios dañados. Consulte las alertas oficiales y las actualizaciones de la empresa eléctrica, mantenga cerradas las puertas del refrigerador y congelador, y revise a quienes dependen de equipos con electricidad, control de temperatura, comunicación accesible o dispositivos de movilidad. Use el plan para decidir si permanecer, trasladarse a un lugar fresco o cálido, o salir según las instrucciones vigentes.
El plan del hogar termina cuando hay una orden de evacuación o refugio, amenaza fuego o humo, puede haber monóxido de carbono, una estructura está dañada, una persona presenta una enfermedad grave por calor o frío, aparece una emergencia médica o ya no es posible mantener condiciones seguras. Llame al 911 o al número local de emergencias ante un peligro inmediato. El formulario de contacto de un sitio web no es un servicio de emergencia.
Decida cómo recibir alertas y contactar a otros
Las Alertas Inalámbricas de Emergencia pueden enviar información urgente a un teléfono compatible. FEMA también identifica la radio meteorológica NOAA All Hazards y los sistemas locales de mensajes de texto o correo electrónico como formas de recibir avisos oficiales. Pregunte a la oficina local de gestión de emergencias cuáles sirven en su zona y anote cómo suscribirse en el plan de papel. Guarde el mapa oficial de cortes, teléfono, servicio de mensajes y dirección del servicio eléctrico.
Anote un contacto fuera de la zona, dos personas cercanas que puedan revisar la vivienda y un punto de encuentro adecuado para niños, adultos mayores, dispositivos de movilidad y mascotas. Incluya necesidades de idioma, audición, visión, transporte, cuidado y niñez solo cuando correspondan. Permita que más de una persona use el plan. Si internet o el servicio celular fallan, una radio de baterías o de manivela puede ofrecer otra vía para recibir información meteorológica.
Deje lista la iluminación, comunicación y carga
Ponga linternas, lámparas frontales o lámparas de baterías en lugares conocidos, no en una caja que obligue a buscar a oscuras. Guarde baterías comunes de repuesto, baterías para auxiliares auditivos, cables, adaptadores y un cargador para automóvil o batería externa compatible con sus dispositivos. Pruebe la compatibilidad y los límites de carga según las instrucciones del dispositivo y del fabricante. Una sola batería, teléfono o red no constituye un plan confiable.
Las velas y otras llamas aumentan el riesgo de incendio. La iluminación eléctrica suele ser una opción de menor riesgo cerca de niños, mascotas, ropa de cama y equipos de oxígeno. Nunca queme carbón dentro de la vivienda. Mantenga combustibles y fuentes de calor lejos de materiales que puedan encenderse y siga las indicaciones actuales de bomberos y del fabricante. Consulte cómo cargar teléfonos cuando no hay electricidad para organizar esta parte.
Decida qué alimentos conservar
Un refrigerador sin abrir mantiene los alimentos fríos y seguros hasta cuatro horas, según el USDA. Un congelador lleno puede conservar una temperatura segura aproximadamente 48 horas y uno medio lleno cerca de 24 horas, si la puerta permanece cerrada. Un compartimento combinado puede durar menos. Coloque un termómetro para electrodomésticos en cada equipo. El USDA indica 40 °F o menos para el refrigerador y 0 °F o menos para el congelador.
Mantenga las puertas cerradas y anote la hora en que se interrumpió la electricidad. Después de un corte más largo, una hielera aislada con suficiente hielo puede mantener los alimentos a 40 °F o menos. No ponga alimentos perecederos afuera en la nieve ni use el olor o el sabor para decidir si son seguros. Los CDC indican desechar los alimentos perecederos del refrigerador después de cuatro horas sin electricidad. Los alimentos congelados pueden volver a congelarse o cocinarse si todavía tienen cristales de hielo y se sienten tan fríos como un alimento refrigerado, pero use la tabla vigente del USDA o FoodSafety.gov para cada producto. Alimentos refrigerados después de perder la electricidad puede acompañar su registro.
Prepare algunos alimentos que no dependan de cocinarse o refrigerarse, tomando en cuenta alergias, alimentación infantil, costumbres y espacio disponible. Rote lo que ya consume en lugar de comprar productos que no usará. Si una inundación, incendio u orden oficial afecta la cocina, siga a la autoridad responsable.
Registre medicamentos y equipos con electricidad
Anote cada equipo médico de uso doméstico y responda preguntas específicas antes de un corte: qué fuente de energía usa, qué respaldo permite según el proveedor, qué alarmas o baterías necesita y a quién debe llamar. Incluya oxígeno o equipos respiratorios, carga de dispositivos de movilidad, medicamentos refrigerados, auxiliares auditivos, dispositivos de comunicación y transporte accesible cuando corresponda. Pregunte al profesional de salud, proveedor del equipo, empresa eléctrica y servicio de emergencias por el dispositivo exacto. Necesidades del hogar que dependen de la electricidad ayuda a ordenar esas preguntas.
Algunos medicamentos requieren refrigeración. Los CDC indican que, después de un día o más sin electricidad, debe desecharse un medicamento refrigerado salvo que su etiqueta diga otra cosa. Si la vida depende de un medicamento que estuvo a temperatura ambiente, los CDC aconsejan usarlo solo hasta conseguir un suministro nuevo y reemplazarlo cuanto antes. No cambie una dosis ni un horario por un artículo general. Siga la etiqueta y consulte al farmacéutico, profesional que lo recetó o servicio de emergencias.
Mantenga separados el generador, el monóxido de carbono y el fuego
Nunca use un generador portátil dentro de la vivienda, garaje, sótano, espacio bajo la casa, cobertizo, porche o cochera. La CPSC indica usarlo afuera, a por lo menos 20 pies de la vivienda, con el escape dirigido lejos de ventanas, puertas y ventilas. Abrir una ventana o puerta no proporciona ventilación suficiente. Instale alarmas de monóxido de carbono con baterías o respaldo en cada nivel y fuera de las áreas de dormir. Nunca ignore una alarma.
La conexión eléctrica, límites de clima, almacenamiento de combustible, mantenimiento y equipo de transferencia dependen del modelo y del código local. Siga el manual vigente y a la autoridad local de bomberos y electricidad. Para el cableado de la vivienda, use a un profesional calificado. No use el horno, estufa, parrilla, carbón ni generador como calefacción improvisada dentro de la casa. Si hay humo, combustible, llamas o una alarma, aléjese y llame a emergencias cuando sea seguro hacerlo.
Considere calor, frío, niños y mascotas
Un corte puede interrumpir calefacción, aire acondicionado, ventilación, ascensores y transporte accesible al mismo tiempo. Vigile los avisos oficiales de calor o frío y anote antes del evento un centro de enfriamiento, lugar de calentamiento o destino de confianza. Durante un calor peligroso, el Servicio Meteorológico Nacional aconseja trasladarse a un lugar fresco o con aire acondicionado, revisar a quienes necesiten ayuda y tratar el golpe de calor como una emergencia. Con frío extremo, use capas y cobijas adecuadas y observe señales de hipotermia. La edad, salud, vivienda, clima y avisos oficiales pueden cambiar la decisión.
Explique el plan a los niños con tareas sencillas, como llevar una linterna o revisar la hoja de contactos. No pida a un niño que se acerque a un cable, aparato, llama o zona dañada.
Incluya a las mascotas en las mismas decisiones. Tenga identificación y datos del microchip actualizados, alimento, agua, medicamentos, registros, correa o transportadora y artículos sanitarios. El calor, frío, humo, ruidos desconocidos y falta de agua o ventilación también pueden afectarles. Coordine con una persona de confianza y confirme un destino que acepte mascotas, porque algunos refugios locales no las reciben salvo que sean animales de servicio. Nunca deje una mascota durante una evacuación, a menos que una autoridad dé una instrucción específica y segura. Para ordenar la primera semana, consulte una primera semana tranquila.
Prepare el registro del corte
Guarde esta hoja con sus suministros y entregue una copia a quienes podrían ayudarle.
- Dirección, empresa eléctrica, dirección del servicio y canal para reportar el corte:
- Sistemas de alerta, contacto local de emergencias y ubicación de la radio meteorológica:
- Contacto fuera de la zona, personas cercanas, punto de encuentro y transporte accesible:
- Destino seguro, opción fresca o cálida y destino que acepte mascotas:
- Personas que necesitan medicamentos, refrigeración, equipos eléctricos, comunicación o carga de movilidad:
- Nombres de equipos, preguntas para el profesional o proveedor y ubicación de manuales:
- Lecturas de termómetros, hora del corte y tabla para decidir sobre alimentos:
- Iluminación, radio, cargadores, baterías y revisión de alarmas de humo y monóxido:
- Necesidades de niños, registros de mascotas, correa o transportadora, alimento, agua y medicamentos:
- Fecha de revisión y persona responsable de la próxima actualización:
Revise el registro si alguien se muda, cambia un equipo o medicamento, cambian las necesidades de una mascota o se actualizan los contactos locales. Durante un corte activo, siga las instrucciones vigentes de gestión de emergencias, empresa eléctrica, bomberos, salud pública, servicio meteorológico, profesional de salud, farmacéutico, proveedor del equipo y fabricante, según corresponda. Esta página no puede decidir si debe evacuar, refugiarse, acercarse a un cable caído, entrar en un edificio dañado, usar un generador específico, cambiar un medicamento o viajar por un peligro.
Preguntas frecuentes
¿Cuánto tiempo pueden estar seguros los alimentos sin electricidad?
Un refrigerador sin abrir mantiene los alimentos seguros hasta cuatro horas. Un congelador lleno puede conservar una temperatura segura cerca de 48 horas si permanece cerrado. Use la tabla vigente del USDA o FoodSafety.gov para cada alimento y deséchelo cuando su tiempo o temperatura no sean seguros.
¿Puedo usar un generador en el garaje con la puerta abierta?
No. La CPSC indica usar un generador portátil afuera, a por lo menos 20 pies de la vivienda, con el escape lejos de ventanas, puertas y ventilas. Una puerta de garaje parcialmente abierta no evita el monóxido de carbono.
¿Qué hago si un medicamento refrigerado se calentó?
Siga la etiqueta y consulte al farmacéutico, profesional que lo recetó o servicio de emergencias sobre ese medicamento exacto. No cambie la dosis ni el horario por un plan general para cortes.
¿Cuándo debo salir de la vivienda?
Salga cuando una autoridad emita una orden de evacuación o refugio, o cuando fuego, monóxido de carbono, daños estructurales, calor o frío peligrosos, una enfermedad grave u otro peligro inmediato hagan insegura la vivienda. Use el destino anotado y sus arreglos para transporte accesible y mascotas.
¿Cómo incluyo a mi mascota si el refugio no acepta animales?
Coordine con una persona de confianza y confirme un destino que acepte mascotas antes de un corte. Mantenga juntos identificación, registros, alimento, agua, medicamentos, correa o transportadora y artículos sanitarios, y siga las instrucciones locales durante una evacuación.