Necesidades del hogar que dependen de electricidad

La dependencia de la electricidad se maneja mejor cuando se identifica antes de un apagón. Recorra cada habitación y anote los dispositivos, medicamentos, medios de comunicación, apoyos de acceso y sistemas del hogar que necesitan electricidad, carga, baterías, combustible, presión de agua, internet, servicio celular o refrigeración. Marque cada elemento como comodidad, necesidad de salud o necesidad de seguridad. Después escriba la pregunta exacta para el manual, el médico, el farmacéutico, el proveedor, la compañía eléctrica o la autoridad local. Ninguna fuente de respaldo tiene un tiempo universal de funcionamiento, y la inscripción en un programa de la compañía no promete electricidad ni restauración prioritaria.

Empiece con un inventario por habitación

Comience por las habitaciones y sistemas que usa todos los días. En la cocina, anote el refrigerador y el congelador, los termómetros de los aparatos, la estufa eléctrica o el microondas, la bomba de pozo o de presión y cualquier medicamento o alimento que tenga un rango de temperatura indicado. En dormitorios y espacios de cuidado, anote equipos CPAP, equipos de oxígeno o respiración, infusión o diálisis, monitores, cargadores de auxiliares auditivos, cargadores de dispositivos de movilidad y ayudas de comunicación. Incluya los dispositivos que se cargan de manera indirecta, como un teléfono que lleva una alerta médica o un enrutador que conecta con una persona cuidadora.

Continúe por baños, pasillos, garaje, patio y sistemas compartidos del edificio. Anote iluminación, alarmas de humo y monóxido de carbono, ascensores, controles de garaje o portón, bombas de sumidero, controles de calefacción o aire acondicionado, ventiladores, bombas de agua y puertas eléctricas. Un dispositivo puede fallar porque el tomacorriente está sin energía, la batería interna está vacía, la red no funciona o se interrumpió la presión del agua. Escriba la dependencia que realmente falla.

Para cada elemento, registre su función, la persona o mascota que lo usa, la entrada normal, el tipo de batería o combustible, el conector, el comportamiento de la alarma, la alternativa manual y la persona de contacto. La lista de fuentes de energía de los CDC incluye iluminación de emergencia, baterías comunes, baterías para auxiliares auditivos, cargadores para automóvil, bancos de energía, adaptadores, un radio meteorológico NOAA de baterías o de manivela, alarmas de humo y CO con batería o respaldo, termómetros para refrigerador y congelador, y ropa abrigada o cobijas.

Separe comodidad de salud y seguridad

No todos los artículos eléctricos requieren la misma respuesta. Un televisor puede servir para recibir información, pero el cargador de una silla de ruedas puede afectar la movilidad y un equipo respiratorio puede afectar el tratamiento. Para un hogar, el enrutador puede ser opcional; para otro, puede ser el único medio de recibir una llamada de una persona cuidadora. Marque cada fila con una de tres categorías: comodidad, apoyo de salud o seguridad inmediata. Así podrá usar el dinero y el espacio disponibles en la dependencia que cambia primero las decisiones del hogar.

Escriba la consecuencia de una falla sin adivinar. Por ejemplo, “no hay luz en las escaleras”, “no se puede abrir el portón eléctrico”, “la persona cuidadora no puede comunicarse” o “la interrupción del tratamiento requiere instrucciones médicas”. Mantenga las palabras relacionadas con el plan de cuidado y el manual del dispositivo. No asigne una cantidad segura de horas a menos que el proveedor o fabricante la haya establecido para ese modelo y uso exactos.

Haga preguntas exactas sobre equipos médicos

Si alguien usa equipo médico eléctrico, pregunte antes del apagón en lugar de improvisar. Los CDC recomiendan que las personas que usan máquinas para respirar, sillas de ruedas o scooters eléctricos, nebulizadores, oxígeno o equipos de diálisis en casa hagan un plan de energía, lean el manual, contacten al fabricante sobre la compatibilidad de baterías o generadores y contacten al departamento de bomberos y a las compañías de electricidad y agua.

La hoja de preparación para equipos médicos de la FDA propone preguntas específicas: ¿Qué ocurre si se pierde la energía durante el tratamiento? ¿Está aprobada una batería, un inversor, un generador o una alternativa manual para este modelo exacto? ¿Qué alarmas indican poca energía? ¿Qué suministros deben mantenerse a una temperatura determinada? ¿Qué debe hacerse si se detiene el tratamiento? ¿Cuál es el número normal y el número fuera de horario?

Escriba la respuesta junto al modelo y número de serie del equipo. Guarde el manual, la receta, el plan de cuidado, el contacto del proveedor, el contacto clínico y una copia en papel donde una persona cuidadora pueda encontrarlos. Mantenga consumibles adicionales solo según las indicaciones del médico o proveedor. No cambie un tratamiento, dosis, horario, ajuste de alarma o conexión porque una página general sobre apagones lo mencione.

Revise la energía de respaldo sin adivinar

Una batería, estación de energía, inversor, generador o conexión al vehículo solo sirve cuando el voltaje, la corriente, el conector, la forma de onda, el método de carga, la química de la batería, la ventilación, los límites de humedad, el equipo de transferencia y la conexión a tierra coinciden con las instrucciones exactas. Pregunte por escrito al fabricante, al proveedor del equipo y a un electricista calificado sobre la compatibilidad. Pregunte cómo se prueba y reemplaza la batería, cómo funcionan las alarmas, dónde se puede cargar con seguridad y qué otros equipos no pueden usarse al mismo tiempo.

No existe un tiempo universal de funcionamiento ni un número universal de cargas. La carga, la antigüedad de la batería, la temperatura, los cables, las pérdidas de conversión y los dispositivos simultáneos cambian el rendimiento. Si una batería está hinchada, tiene fugas, está agrietada, muy caliente, dañada, modificada o retirada del mercado, deje de usarla. Siga al fabricante, el aviso de retiro y la autoridad local de residuos domésticos peligrosos para manejarla y desecharla. Una batería de ion de litio dañada no debe ir a la basura común.

Los generadores requieren un plan de seguridad separado. La CPSC indica que nunca se debe usar un generador portátil dentro de la casa, garaje, sótano, espacio bajo la casa, cobertizo, porche o cochera. Colóquelo al aire libre, a por lo menos 20 pies de la vivienda, con el escape dirigido lejos de ventanas, puertas y ventilas. Nunca lo conecte al cableado de la casa ni a un equipo médico mediante un arreglo improvisado. Siga el manual actual, los códigos locales y la orientación de un profesional calificado cuando corresponda. Mantenga funcionando las alarmas de humo y CO, y nunca recargue combustible con el generador encendido.

Proteja medicamentos y suministros refrigerados

Anote cada medicamento, producto biológico y suministro médico que tenga una condición de almacenamiento. Copie el rango de temperatura de la etiqueta, no una palabra general como “refrigerado”. La etiqueta, el inserto del producto, el farmacéutico, el médico que lo recetó o el fabricante tienen la información aplicable. Los productos pueden tener límites distintos.

Si se va la electricidad, mantenga cerrados el refrigerador y el congelador. La FDA indica que, cuando un producto debe retirarse, debe mantenerse en hielo o hielo seco a su temperatura requerida, y que la temperatura debe medirse después de que vuelva la energía. Los CDC recomiendan consultar al farmacéutico, al médico que lo recetó o a un servicio de emergencia sobre un medicamento que haya estado a temperatura ambiente. No cambie la dosis ni el horario por una regla general.

La insulina tiene límites según el producto. La FDA indica que las etiquetas generalmente especifican refrigeración cercana a 36 °F a 46 °F, mientras que algunos productos pueden permanecer a temperatura ambiente dentro de su rango indicado durante un período establecido. El calor y la congelación pueden reducir su eficacia. Mantenga la información del producto junto al medicamento y pregunte al farmacéutico o médico qué corresponde a ese producto exacto.

Mantenga comunicación y acceso

Dé a cada persona del hogar más de una forma de recibir avisos e instrucciones. Combine mensajes de texto o voz, un sistema oficial de alertas locales, un radio de baterías, contactos en papel y una persona que pueda comunicarse. El servicio celular y el internet pueden fallar o congestionarse, y un teléfono cargado no garantiza el contacto. Para llevar un registro práctico de carga, consulte cómo cargar teléfonos cuando no hay electricidad.

Anote cómo cada persona recibe advertencias, se comunica bajo estrés, se desplaza, transfiere o carga equipos de movilidad y recibe apoyo de una persona cuidadora. Los materiales de planificación de FEMA describen apoyos de acceso como subtítulos, interpretación en lengua de señas u oral, letra grande, audio, Braille, lenguaje claro, libretas, dispositivos accesibles, apoyo de idioma y ayuda para completar formularios. Escriba el apoyo necesario, quién lo proporciona y un segundo contacto.

Mantenga con la persona durante una evacuación los animales de servicio, dispositivos de movilidad, ayudas de comunicación, registros de medicamentos e identificación. Pregunte a la oficina local de manejo de emergencias sobre transporte accesible, refugios, lugares para refrescarse o calentarse, sitios de carga, horarios y apoyo para equipos médicos y animales de servicio. Confirme cada detalle con la autoridad local vigente.

Pregunte a la compañía eléctrica qué hace y qué no hace su programa

Algunas compañías eléctricas y jurisdicciones mantienen registros para equipos médicos, soporte vital, necesidades críticas o necesidades especiales. Otras pueden tener listas para avisos anticipados o programas de asistencia. Los nombres, requisitos, documentos, fechas de renovación, manejo de privacidad y servicios cambian según el lugar. Inscribirse no garantiza electricidad, una visita, asistencia de emergencia ni restauración prioritaria.

Pregunte a la compañía si existe un programa, qué documentos y fechas de renovación se necesitan, si la inscripción afecta los avisos de cortes programados o la comunicación de la cuenta, qué no proporciona y cómo reportar un apagón. Pregunte a manejo de emergencias sobre transporte, refugios, lugares para refrescarse o calentarse y sitios de carga. La orientación de los CDC indica que quienes usan equipos médicos eléctricos deben contactar a la compañía eléctrica y al departamento de bomberos local. Guarde en papel la confirmación, la dirección del servicio, el número para reportar apagones y la fecha de renovación.

Reconozca cuándo termina el plan del hogar

El plan de electricidad del hogar termina cuando una autoridad ordena evacuar, el edificio está dañado o es inseguro, hay fuego, posible exposición a monóxido de carbono, un cable caído, calor o frío peligrosos, o no se puede sostener una necesidad médica. Llame al 911 o al número local de emergencias ante peligro inmediato, fuego, posible intoxicación por CO, enfermedad grave por calor o frío o una emergencia médica. No se acerque a un cable caído, no entre en un edificio dañado ni espere una respuesta de un formulario en internet.

FEMA recomienda identificar quién tiene autoridad para evacuar, salir temprano cuando la movilidad o el apoyo médico requieren más tiempo, organizar transporte accesible y mantener juntas a la persona, sus cuidadores, equipos, registros y animales de servicio. Añada un destino y otro alternativo al registro de papel. El agua, los alimentos, las mascotas y otras necesidades del hogar forman parte de la misma decisión de salida. Consulte planificación de agua para mascotas y otras necesidades del hogar para esa parte del inventario.

Inventario del hogar en una página

Copie estos campos en papel o en un archivo que pueda imprimir. Complete una fila para cada dependencia.

• Habitación o sistema:
• Dispositivo, medicamento, suministro o apoyo de acceso:
• Persona o mascota que depende de ello:
• Comodidad, apoyo de salud o seguridad inmediata:
• Dependencia de electricidad, batería, combustible, agua, red o temperatura:
• Modelo exacto, etiqueta, rango de temperatura, conector y alarma:
• Respaldo o alternativa manual aprobada según el manual o proveedor:
• Pregunta exacta para médico, farmacéutico, fabricante o proveedor:
• Contacto de compañía eléctrica, bomberos, emergencias, cuidador o fuera de horario:
• Lugar en papel para la respuesta, receta, manual y registros:
• Señal que exige trasladarse, pedir ayuda o dejar de usarlo:

Complete tres acciones. Primero, haga el inventario y marque cada habitación y sistema. Segundo, formule las preguntas exactas sobre equipos y medicamentos y escriba las respuestas junto al modelo o producto. Tercero, confirme contactos locales de electricidad y emergencias, límites de programas, transporte accesible y lugares para cargar, refrescarse o calentarse. Combine esta página con un plan doméstico para un corte de electricidad al redactar la respuesta general del hogar. Revise la página cuando cambien una persona, mascota, equipo, medicamento, cuidador, dirección o cuenta de electricidad.

Preguntas frecuentes

El inventario terminado no predice un apagón ni promete el rendimiento de una fuente de respaldo. Le da al hogar un registro claro de lo que depende de la electricidad, de la pregunta que sigue abierta y de quién puede responderla. Manténgalo accesible, actualícelo cuando cambien las circunstancias y siga las instrucciones vigentes de la autoridad responsable.

Glosario